<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voprnalit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы национальных литератур. Issues of national literature</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Issues of National Literature</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2782-6635</issn><publisher><publisher-name>Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voprnalit-23</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Романистика Зейтуна Толгурова: техника и онтология</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Novel writing of Zeytun Tolgurov: technology and ontology</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кучукова</surname><given-names>З. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuchukova</surname><given-names>Z. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>КУЧУКОВА Зухра Ахметовна – д. филол. н., профессор, профессор кафедры русской и зарубежной литератур</p><p>г. Нальчик</p></bio><bio xml:lang="en"><p>KUCHUKOVA Zukhra Akhmetovna– Doctor of Philological Sciences, Professor, Department of Russian and Foreign Literature</p><p>Nalchik</p></bio><email xlink:type="simple">kuchuk60@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бауаев</surname><given-names>К. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bauaev</surname><given-names>K. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>БАУАЕВ Казим Каллетович – д. филол. н., доцент, заведующий кафедрой русской и зарубежной литератур</p><p>г. Нальчик</p></bio><bio xml:lang="en"><p>BAUAEV Kazim Kalletovich – Doctor of Philological Sciences, Professor, Department of Russian and Foreign Literature</p><p>Nalchik</p></bio><email xlink:type="simple">kazim_bauaev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Берберова</surname><given-names>Л. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Berberova</surname><given-names>L. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>БЕРБЕРОВА Лиана Бурхановна – к. пед. н., старший преподаватель Департамента языковой подготовки</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>BERBEROVA Liana Burkhanovna – Candidate of Pedagogical Sciences, Senior Lecturer, Department of English and Professional Communication</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">berberova.liana@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Кабардино-Балкарский Государственный университет им. Х. М. Бербекова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kabardino-Balkarian State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Финансовый университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Financial University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>04</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>25</fpage><lpage>31</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кучукова З.А., Бауаев К.К., Берберова Л.Б., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кучукова З.А., Бауаев К.К., Берберова Л.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuchukova Z.A., Bauaev K.K., Berberova L.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vnlsvfu.ru/jour/article/view/23">https://www.vnlsvfu.ru/jour/article/view/23</self-uri><abstract><p>В рамках онтологической поэтики авторы анализируют три романа классика балкарской литературы Зейтуна Толгурова «Большая медведица», «Голубой типчак» и «Белое платье». В ходе исследования рассматривается целый перечень вопросов, связанных с теорией ускоренного развития, спецификой романного мышления, поликонфликтной моделью, интертекстуальными параллелями с русской и иностранной литературой, психологизмом, мизогинизмом, символикой костюма. Особое вынимание в статье уделяется гендерным проблемам и воспитательному потенциалу романов З. Толгурова.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the framework of ontological poetics, the authors analyze three novels by Zeytun Tolgurov, the classic of Balkarian literature: “Ursa Major”, “Blue Tipchak” and “White Dress”. The study covered a whole list of issues related to the theory of accelerated development, the specifics of novel thinking, a multi-conflict model, intertextual parallels with Russian and foreign literature, psychologism, misogynism, and costume symbols. Particular attention was paid to gender issues and the educational potential of Z. Tolgurov’s novels.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>балкарская литература</kwd><kwd>Зейтун Толгуров</kwd><kwd>романы</kwd><kwd>«Большая медведица»</kwd><kwd>«Голубой типчак»</kwd><kwd>«Белое платье»</kwd><kwd>поэтика</kwd><kwd>экспрессивные средства</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Balkarian literature</kwd><kwd>Zeytun Tolgurov</kwd><kwd>novels</kwd><kwd>“Ursa Major”</kwd><kwd>“Blue Tipchak”</kwd><kwd>“White Dress”</kwd><kwd>poetics</kwd><kwd>expressive means</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бахтин М. М. Вопросы литературы и эстетики. – М.: 1975. – 502 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakhtin M. M. Voprosy literatury i estetiki. – M.: 1975. – 502 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гачев Г. Д. Ускоренное развитие литературы. – М.: Наука, 1964. – 312 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gachev G. D. Uskorennoe razvitie literatury. – M.: Nauka, 1964. – 312 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карачаево-балкарско-русский словарь: около 30000 слов / Карачаево-Черкесский н.-и. ин-т ист., филол. и экономики. – М.: Рус. яз., 1989. – 832 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karachaevo-balkarsko-russkii slovar': okolo 30000 slov / Karachaevo-Cherkesskii n.-i. in-t ist., filol. i ekonomiki. – M.: Rus. iaz., 1989. – 832 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлова М. В. Романтичные женщины и женщины эпохи романтизма: о книге Э. Х. Манкиевой «Женщины Северного Кавказа в изображении русских писателей ХIХ века» // Литературома(н)ия. К 90-летию Юрия Владимировича Манна. Сборник статей. – М.: 2019. С. 65-75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailova M. V. Romantichnye zhenshchiny i zhenshchiny epokhi romantizma: o knige E. Kh. Mankievoi «Zhenshchiny Severnogo Kavkaza v izobrazhenii russkikh pisatelei KhIKh veka» // Literaturoma(n) iia. K 90-letiiu Iuriia Vladimirovicha Manna. Sbornik statei. – M.: 2019. S. 65-75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенова С. Г. Метафизика русской литературы. В 2-х томах. Том 2. – М.: Издательский дом «ПоРог», 2004. – 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenova S. G. Metafizika russkoi literatury. V 2-kh tomakh. Tom 2. – M.: Izdatel'skii dom «PoRog», 2004. – 512 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тойнби А. Дж. Постижение истории: Сборник. – М.: Айрис-пресс, 2002. – 640 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toinbi A. Dzh. Postizhenie istorii: Sbornik. – M.: Airis-press, 2002. – 640 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толгуров З. Х. Акъ жыйрыкъ (Белое платье): Роман, повесть. – Нальчик, 2005. – 344 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tolgurov Z. Kh. Ak" zhyiryk" (Beloe plat'e): Roman, povest'. – Nal'chik, 2005. – 344 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толгуров З. Х. Большая медведица. Пер. М. Числова. – М.: Современник, 1988. – 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tolgurov Z. Kh. Bol'shaia medveditsa. Per. M. Chislova. – M.: Sovremennik, 1988. – 320 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толгуров З. Х. Голубой типчак. Роман. Повесть. – Нальчик, 2003. – 392 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tolgurov Z. Kh. Goluboi tipchak. Roman. Povest'. – Nal'chik, 2003. – 392 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толгуров Т. З. Толгуров Зейтун Хамидович // Писатели Кабардино-Балкарии. ХIХ - конец 80-х гг. ХХ в. Биобиблиографический словарь. – Нальчик: Издательский центр «Эль-ФА», 2003. С. 346-351.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tolgurov T. Z. Tolgurov Zeitun Khamidovich // Pisateli Kabardino-Balkarii. KhIKh - konets 80-kh gg. KhKh v. Biobibliograficheskii slovar'. – Nal'chik: Izdatel'skii tsentr «El'-FA», 2003. S. 346-351.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тхагапсоев Х. Г., Шадже А. Ю., Ильинова Н. А., Куква Е. С., Тауканова З. Ч. Детерминация гендера этническим фактором: кавказский дискурс: Коллективная монография. – М.: Издательство «Спутник+», 2019. – 134 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tkhagapsoev Kh. G., Shadzhe A. Iu., Il'inova N. A., Kukva E. S., Taukanova Z. Ch. Determinatsiia gendera etnicheskim faktorom: kavkazskii diskurs: Kollektivnaia monografiia. – M.: Izdatel'stvo «Sputnik+», 2019. – 134 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
