<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voprnalit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы национальных литератур. Issues of national literature</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Issues of National Literature</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2782-6635</issn><publisher><publisher-name>Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voprnalit-32</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Персонажи-помощники в образной системе эпических чудовищ абаасы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Character-helpers in the figurative system of the epic monsters Abaahy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борисова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borisova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>БОРИСОВА Анастасия Анатольевна – младший научный сотрудник сектора «Олонховедение» Научно- исследовательского института Олонхо</p><p>Якутск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>BORISOVA Anastasia Anatolievna – Junior Researcher, Olonkho Studies Sector, Olonkho Research Institute</p><p>Yakutsk</p></bio><email xlink:type="simple">harantaby@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>СВФУ им. М. К. Аммосова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>M. K. Ammosov North-Eastern Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>04</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>33</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Борисова А.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Борисова А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Borisova A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vnlsvfu.ru/jour/article/view/32">https://www.vnlsvfu.ru/jour/article/view/32</self-uri><abstract><p>В статье впервые рассматриваются образы эпических чудовищ абаасы с функцией  помощника главного героя олонхо. В качестве материалов использованы ранние записи олонхо,  опубликованные в 1907-1918 гг. в академическом издании «Образцы народной литературы  якутов» Э. К. Пекарского и сюжеты олонхо, записанные В. Л. Приклонским в 1890-1891 гг.  Персонажи чудовищ абаасы не всегда выполняют функцию антагониста или вредителя.  Чтобы определить функции персонажей чудовищ абаасы, использован метод В. Я. Проппа  «круги действий». В итоге выявлены следующие персонажи-помощники: справедливый судья;  преданный слуга и жених; персонаж с душой айыы и внешностью абаасы; верный путеводитель;  гостеприимная старуха абаасы; опекунша. В целях установления более полной картины образной  системы эпических чудовищ абаасы, ставится задача продолжить данную тему, применив  сравнительный анализ с использованием текстов поздних изданий олонхо.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article deals for the first time with the images of the epic monsters abaahy acting  as helpers to the olonkho protagonist. The materials used are early recordings of the olonkho published in  1907-1918 in the academic edition "Samples of the Yakut Folk Literature" by E. K. Pekarsky and olonkho  plots recorded by V. L. Priklonsky in 1890-1891. Abaahy monster characters do not always perform the  function of an antagonist or a pest. To determine the functions of the characters of the abaahy monsters, V. Y. Propp's method of "circles of action" was used. As a result, the following helper characters were  identified: a fair judge; a devoted servant and groom; a character with the soul of aiyy deity and the  appearance of an abaahy; a faithful guide; a hospitable old abaahy woman; and a guardian. In order to  establish a more complete picture of the imagery system of the epic monsters of abaahy, the task is to  continue this topic by applying a comparative analysis using the texts of later editions of the olonkho.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>олонхо</kwd><kwd>система образов</kwd><kwd>классификация</kwd><kwd>функция</kwd><kwd>чудовища абаасы</kwd><kwd>помощники</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>olonkho</kwd><kwd>system of images</kwd><kwd>classification</kwd><kwd>function</kwd><kwd>abaahy monsters</kwd><kwd>helpers</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Большой толковый словарь якутского языка / под общ. ред. П. А. Слепцова. – Новосибирск: Наука, 2015. – 595 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bol'shoj tolkovyj slovar' yakutskogo jazyka / pod obshh. red. P. A. Slepcova. Novosibirsk: Nauka, 2015. 595 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Габышева Л. Л. Семантические особенности слова в фольклорном тексте (на материале якутского эпоса олонхо). Дисc. … канд. филол. наук. Якутск, 1986.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gabysheva L. L. Semanticheskie osobennosti slova v fol'klornom tekste (na materiale jakutskogo jeposa olonho). Diss. … kand. filol. nauk. Yakutsk, 1986.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гермогенов Г. У.-Эргис Очерки по якутскому фольклору. – Якутск: Бичик, 2008. – 400 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Germogenov G. U.-Ergis. Ocherki po yakutskomu fol'kloru. – Yakutsk: Bichik, 2008. – 400 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дьүлэй нэһилиэгин олоҥхолоро = Олонхо Жулейского наслега. Образцы народной литературы якутов, собранные Э. К. Пекарским. – Якутск: ИГИиПМНС СО РАН, 2013. – 266 c. (на якут. яз.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D'үljej njeһilijegin oloҥholoro = Olonho Zhulejskogo naslega. Obrazcy narodnoj literatury jakutov, sobrannye Je. K. Pekarskim. – Yakutsk: IGIiPMNS SO RAN, 2013. – 266 s. (na jakut. jaz.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулаковский, А. Е. Научные труды / А.Е. Кулаковский; сост. Н. В. Емельянов, П. А. Слепцов. – Якутск: Кн. изд-во, 1979. – 484 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulakovskij, A. E. Nauchnye trudy / A. E. Kulakovskij; sost. N. V. Emel'janov, P. A. Slepcov. – Yakutsk: Kn. izd-vo, 1979. - 484 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ойунский П. А. Якутская сказка (олонхо), ее сюжет и содержание // Сочинения. Т. 7. – Якутск: Кн. изд-во, 1962. – 128-194 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ojunskij P.A. Yakutskaja skazka (olonho), ee sjuzhet i soderzhanie // Sochinenija. T. 7. – Yakutsk: Kn. izd-vo, 1962. – S. 128-194</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пухов И. В. Якутский героический эпос олонхо. Основные образы. – М.: Изд-во АН СССР, 1962. – 256 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Puhov I. V. Yakutskij geroicheskij epos olonho. Osnovnye obrazy. – M.: Izd-vo AN SSSR, 1962. – 256 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попов Г. В. Этимологический словарь якутского языка. (Ч. 1: А - Дь) / Г.В. Попов. – Новосибирск: Наука, 2003. – 180 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popov G.V. Etimologicheskij slovar' jakutskogo jazyka. (Ch. 1: A - D') / G.V. Popov. – Novosibirsk: Nauka, 2003. – S. 180</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пропп В. Я. Морфология волшебной сказки; собр. тр. / коммент. Е. М. Мелетинского, А. В. Рафаевой; сост., науч. ред., текстол. коммент. И. В. Пешкова. – М., 1998. – 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Propp V. Ja. Morfologiya volshebnoj skazki; sobr. tr. / komment. E. M. Meletinskogo, A. V. Rafaevoj; sost., nauch. red., tekstol. komment. I. V. Peshkova. – M., 1998. – 512 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
