ИВАНОВА Оксана Иннокентьевна – к. филол. н., доцент, заведующий кафедрой «Русская и зарубежная литература» филологического факультета
г. Якутск
IVANOVA Oksana Innokentievna – Candidate of Philological Sciences, Associate Professor, Head of the Department of Russian and Foreign Literature, Faculty of Philology
Yakutsk
ПАВЛОВА Сардана Петровна – заведующий кабинетом кафедры «Русская и зарубежная литература» филологического факультета
г. Якутск
PAVLOVA Sardana Petrovna – office manager, Department of Russian and Foreign Literature, Faculty of Philology
Yakutsk
В статье на основе сопоставительного метода анализируются сборники рассказов А. А. Амбросьева – Сиэн Мунду «Сказки нашего города…», «Анджелина Джоли живет в Якутии» и роман Б. А. Ханова «Развлечения для птиц с подрезанными крыльями». Методологической базой исследования послужили труды Ю. М. Лотмана, М. М. Бахтина, В. Н. Топорова. Оба писателя, являясь, соответственно, представителями якутской и татарской культур, пишут на русском языке. В рассказах А. А. Амбросьева персонаж предстает в городском ландшафте Якутска. Писателя чаще всего привлекают неприглядные картины города, а самым ярким в сборниках является образ печального дома с вонючими подъездами, напоминающий разграбленное пиратами и брошенное командой судно. Якутск в сборниках выглядит как провинциальный город, в котором по преимуществу проживают маргинальные жители. Они в большинстве своем несчастны, одиноки, их не волнуют глобальные современные проблемы, а больше всего – частные проблемы личного характера.
Город Элнет Энер у Б. А. Ханова – более современный и красивый, но один из героев романа воспринимает его как «симулятивное пространство» с предсказуемыми соблазнами и программными сбоями. В «игровом» пространстве города живут достаточно пессимистично настроенные люди: вчерашние выпускники с профильным образованием становятся продавцамиконсультантами, пиццемейкеры вовсе не мечтали о такой профессии с детства. Наиболее удачливые из горожан занимаются блогерством, коучингом, графическим дизайном. Печальное резюме автора: впереди не просматривалось единства – ни ментального, ни территориального, ни экономического. В центре внимания писателя: студентка-феминистка Ирина, отчислившийся из вуза блогер Елисей, владелец бара крафтового пива Сергей Хрипонин и несчастный сын олигарха Марк.
Based on the comparative method, the article analyzes the collections of short stories "Tales of our city ...", "Angelina Jolie lives in Yakutia" by A. Ambrosiev - Sien Mundu and novel "Entertainment for birds with clipped wings" by B. Khanov. The methodological basis of the study was the works by Yu. Lotman, M. Bakhtin, V. Toporov. Both writers, being, respectively, representatives of the Yakut and Tatar cultures, write in Russian. In the stories of A. Ambrosiev, the character appears in the urban landscape of Yakutsk. The writer is most often attracted by unsightly pictures of the city, and the most striking in the collections is the image of a sad house with smelly entrances, reminiscent of a ship plundered by pirates and abandoned by the crew. Yakutsk in the collections looks like a provincial city, which is predominantly inhabited by marginalized residents. For the most part, they are unhappy, lonely, they are not worried about global modern problems, and most of all – private problems of a personal nature.
Elnet Ener is more modern and beautiful, but one of the heroes of the novel perceives it as a "simulation space" with predictable temptations and software failures. Quite pessimistic people live in the city's "gaming" space: yesterday's graduates with specialized education become sales assistants, pizza makers have not dreamed of such a profession since childhood. The most successful of the townspeople are engaged in blogging, coaching, graphic design. The sad summary of the author: there was no unity ahead - neither mental, nor territorial, nor economic. The writer focuses on feminist student Irina, blogger Yelisey who dropped out of the university, Sergey Khriponin, the owner of a craft beer bar, and Mark, the unfortunate son of an oligarch.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.