voprnalitВопросы национальных литератур. Issues of national literatureIssues of National Literature2782-6635Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова10.25587/litteraesvfu.2023.11.57.001voprnalit-84Research ArticleИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННЫЙ ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПРОЦЕССHISTORY AND CONTEMPORARY LITERARY PROCESSФункционирование литературных аллюзий и реминисценций в романе Е. Слепцовой-Куорсуннаах «Вселенская буря»The functioning of literary allusions and reminiscences in the novel "The Universal Storm" by Sleptsova-KuorsunnakhБурцевА. А.BurtsevA. A.

БУРЦЕВ Анатолий Алексеевич – д. филол. н., профессор кафедры русской и зарубежной литературы филологического факультета

г. Якутск

BURTSEV Anatoliy Alexeevich – Doctor of Philological Sciences, Professor, Department of  Russian and Foreign Literature, Faculty of Philology

Yakutsk

anatoly_burtsev44@mail.ruБурцеваМ. А.BurtsevaM. A.

БУРЦЕВА Марина Анатольевна – к. филол. н., доцент кафедры восточных языков и страноведения Института зарубежной филологии и регионоведения

г. Якутск

BURTSEVA Marina Anatolievna – Candidate of Philological Sciences, Associate Professor, Department of Oriental Languages and Area Studies, Institute of Foreign Philology and Regional Studies

Yakutsk

donnarosa36912@mail.ruСеверо-Восточный федеральный университет имени М. К. АммосоваРоссияM. K. Ammosov North-Eastern Federal UniversityRussian Federation20232806202302512Copyright © Бурцев А.А., Бурцева М.А., 20232023Бурцев А.А., Бурцева М.А.Burtsev A.A., Burtseva M.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.vnlsvfu.ru/jour/article/view/84

Роман  Е.  Слепцовой-Куорсуннаах  «Вселенская  буря»,  посвященный  трагическим судьбам  национальной  интеллигенции,  анализируется  в  предлагаемой  статье  с  точки  зрения художественной  специфики.  По  жанровой  природе  это  синтетическое  произведение,  сочетающее черты  романа  эпопейного  типа  с  семейной  хроникой,  имеющей  документальную  основу.  Хотя повествование  в  романе  строится  вокруг  клана  Оросиных,  его  отличительной  особенностью является  изображение  сложной  полифонии  индивидуальных  судеб  и  характеров,  которые  не сливаются в единую массу, а порождают реальное многообразие. Так, крупным планом возникают образы  таких  исторических  фигур,  как  В.  В.  Никифоров-Кюлюмнюр,  А.  И.  Софронов-Алампа, П.  А.  Ойунский,  В.  Д.  Давыдова.  Изображение  реальных  перипетий  их  частной  жизни  не  только подтверждает романный характер произведения Куорсуннаах, но и свидетельствует о присутствии в  нем  черт  психологической  «жанровой  генерализации».  В  этом  отношении  удачным представляется,  как  показано  в  статье,  использование  автором  среди  способов  освоения художественного материала литературных аллюзий и реминисценций.

The  article  analyses  the  artistic  specificity  in  the  novel  "The  Universal  Storm" by  Elena  Sleptsova-Kuorsunnakh,  dedicated  to  the  tragic  fate  of  the  Sakha  intelligentsia.  By  its genre nature, this is a synthetic work that combines the features of an epic novel with a document-based family  chronicle.  Although  the  narrative  in  the  novel  is  built  around  the  Orosin  clan,  its  distinctive feature is the depiction of a complex polyphony of individual destinies and characters that do not merge into a single mass, but give rise to real diversity. The article features the images of such historical figures as Vasily Nikiforov, Anepodist Sofronov, Platon Oyunsky, and Vera Davydova. The depiction of the real vicissitudes  of  their  private  lives  not  only  confirms  the  novelistic  character  of  the  Kuorsunnakh's  work, but  also  testifies  to  the  presence  of  the  features  of  psychological  "genre  generalization".  In  this  regard, as  shown  in  the  article,  the  use  of  literary  allusions  and  reminiscences  by  the  author  among  the  ways of mastering the artistic material seems to be successful.

жанровая генерализациядокументализмэпопеяхроникаполифония характеровинфернальный геройлитературные аллюзии и реминисценциидухоборынациональ ная интеллигенцияарт-кафе «Бродячая собака»genre generalizationdocumentary artepicchroniclepolyphony of charactersinfernal heroliterary allusions and reminiscencesdukhoborsnational intelligentsia“Stray Dog” art cafeReferencesАндросов Е. Д. Оруоһуттар. Докумуоннарга, норуот сэһэннэригэр олоҕурбут историческай эссе-сэһэн. – Дьокуускай: Бичик, 2000. – 288 с.Androsov E. D. Oruoһuttar. Dokumuonnarga, noruot seһenneriger oloҕurbut istoricheskaj esse-seһen. – D'okuuskaj: Bichik, 2000. – 288 s.Биэрэ Дабыыдап. Бүөтүр Оруоһун-Хайыкы. Ахтыылар, ыстатыйалар, очеркалар, хоһооннор, кэпсээннэр. – Дьокуускай: Медиа-холдинг «Якутия», 2011. – 183 с.Biere Dabyydap. Bүөtүr Oruoһun-Khajyky. Akhtyylar, ystatyjalar, ocherkalar, khoһoonnor, kepseenner. – D'okuuskaj: Media-holding «Yakutiya», 2011. – 183 s.Куорсуннаах. Аан талҕа: роман. – Дьокуускай: РИО медиа-холдинг, 2014. – 640 с.Kuorsunnaakh. Aan talҕa: roman. – D'okuuskaj: RIO media-holding, 2014. – 640 s.Куорсуннаах: Инникини көрөр, кэскили саныыр дьоннордоох этибит... // Саха сирэ. – 2014. – Ахсынньы 18 к.Kuorsunnaakh: Innikini kөrөr, keskili sanyyr d'onnordooh etibit... // Sakha sire. – 2014. – Akhsynn'y 18 k.Луков В. А. История литературы. Зарубежная литература от истоков до наших дней. – М.: Издат. центр «Академия», 2008. – 512 с.Lukov V. A. Istoriya literatury. Zarubezhnaya literatura ot istokov do nashikh dnej. – M.: Izdat. centr «Akademiya», 2008. – 512 s.Слепцова (Куорсуннаах) Е. В. На дне пропасти: Повесть. – М.: Б. С. Г. – Пресс, 2018. – 160 с.Sleptsova (Kuorsunnaakh) E. V. Na dne propasti: Povest'. – M.: B. S. G. – Press, 2018. – 160 s.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.